lttng {add,list,remove}-trigger: rename user id to owner uid

Implement the proposal to rename the --user-id option to --owner-uid in
the add-trigger and remove-trigger commands.  Update the output of
list-triggers as well.

Change-Id: I79977a0efe80d96917fcaf55909a78c81047c388
Signed-off-by: Simon Marchi <simon.marchi@efficios.com>
Signed-off-by: Jérémie Galarneau <jeremie.galarneau@efficios.com>