Cleanup: Android: Do not redefine gettid

When compiling with Android Toolchain, gettid is already defined in
<unistd.h> and therefore doesn't need to be reimplemented. This patch
checks for gettid instead of looking for Android in case other
environements behave the same way.

Signed-off-by: Charles Briere <charlesbriere.flatzo@gmail.com>
Signed-off-by: Mathieu Desnoyers <mathieu.desnoyers@efficios.com>