+
+ ret = lttng_ustconsumer_sample_snapshot_positions(stream);
+ if (ret < 0) {
+ /*
+ * -EAGAIN is not expected since we got a sub-buffer and haven't
+ * pushed the consumption position yet (on put_next).
+ */
+ PERROR("Failed to take a snapshot of metadata buffer positions");
+ goto end;
+ }
+
+ ret = lttng_ustconsumer_get_consumed_snapshot(stream, &consumed_pos);
+ if (ret) {
+ PERROR("Failed to get metadata consumed position");
+ goto end;
+ }
+
+ ret = lttng_ustconsumer_get_produced_snapshot(stream, &produced_pos);
+ if (ret) {
+ PERROR("Failed to get metadata produced position");
+ goto end;
+ }
+
+ /* Last sub-buffer of the ring buffer ? */
+ buffer_empty = (consumed_pos + stream->max_sb_size) == produced_pos;
+
+ /*
+ * The sessiond registry lock ensures that coherent units of metadata
+ * are pushed to the consumer daemon at once. Hence, if a sub-buffer is
+ * acquired, the cache is empty, and it is the only available sub-buffer
+ * available, it is safe to assume that it is "coherent".
+ */
+ coherent = got_subbuffer && cache_empty && buffer_empty;
+
+ LTTNG_OPTIONAL_SET(&subbuffer->info.metadata.coherent, coherent);