Fix: unknown consumer type considered a libc error

The PERROR() macro uses the errno variable to print an error
message. However, the consumer type being invalid is an internal
error. The value of errno, at that point, is unrelated to the
error.

Signed-off-by: Jérémie Galarneau <jeremie.galarneau@efficios.com>