/*
* Hash table that contains the agent app created upon registration indexed by
- * socket.
+ * socket. Global to the session daemon.
*/
-struct lttng_ht *agent_apps_ht_by_sock;
+extern struct lttng_ht *agent_apps_ht_by_sock;
struct agent_ht_key {
const char *name;