int lttng_ustconsumer_recv_cmd(struct lttng_consumer_local_data *ctx,
int sock, struct pollfd *consumer_sockpoll);
extern int lttng_ustconsumer_allocate_channel(struct lttng_consumer_channel *chan);
extern void lttng_ustconsumer_del_channel(struct lttng_consumer_channel *chan);
int lttng_ustconsumer_recv_cmd(struct lttng_consumer_local_data *ctx,
int sock, struct pollfd *consumer_sockpoll);
extern int lttng_ustconsumer_allocate_channel(struct lttng_consumer_channel *chan);
extern void lttng_ustconsumer_del_channel(struct lttng_consumer_channel *chan);