- * Lock to use the stream FDs since they are used between threads. Using
- * this lock with network streaming, when using the control mutex of a
- * consumer_relayd_sock_pair, make sure to acquire this lock BEFORE locking
- * it and releasing it AFTER the control mutex unlock.
+ * Lock to use the stream FDs since they are used between threads.
+ *
+ * This is nested INSIDE the consumer_data lock.
+ * This is nested OUTSIDE consumer_relayd_sock_pair lock.