fix: cleanup the lttngtop-live-simple traces

[lttngtop.git] / README

diff --git a/README b/README
index 2900cdf998d6c888bf0fcd181ee7b637b7b77ca8..d65121da93b9b292d07b31a0d9cc30b266601a51 100644 (file)
--- a/README
+++ b/README
@@ -1,12 +1,12 @@
 LTTngTop
-Julien Desfossez <julien.desfossez@efficios.com>
-April 2012
+Julien Desfossez <jdesfossez@efficios.com>
+June 2015
 
 Lttngtop is an ncurses interface for reading and browsing traces recorded by
 the LTTng tracer and displaying various statistics.
 As of now, the cpu usage, per file/process I/O bandwidth and perf counters are
-displayed. This version currently only supports offline traces, but a live
-version is in alpha and will be available for testing soon.
+displayed. This release is the first one that handles live sessions as well as
+offline sessions.
 
 USAGE
 -----
@@ -25,7 +25,7 @@ BUILDING
 DEPENDENCIES
 ------------
 
-To compile Babeltrace and lttngtop, you will need:
+To compile Babeltrace and lttngtop, you need:
 
        gcc 3.2 or better
        libc6 development librairies
@@ -39,7 +39,13 @@ To compile Babeltrace and lttngtop, you will need:
          (Fedora : popt)
        ncurses development libraries
          (Debian : libncurses5-dev)
-       babeltrace development library
+       babeltrace = 1.2.4 development library
+         (Debian : libbabeltrace-dev, libbabeltrace-ctf-dev)
+
+To use the local live tracing feature, you need:
+       lttng-tools >= 2.4
+       lttng-modules >= 2.4
+       babeltrace = 1.2.4
 
 For developers using the git tree:
 
@@ -51,8 +57,6 @@ compile the git repository tree :
   (make sure your system wide "automake" points to a recent version!)
 - GNU Libtool >=2.2
   (for more information, go to http://www.gnu.org/software/autoconf/)
-- Flex >=2.5.35.
-- Bison >=2.4.
 
 If you get the tree from the repository, you will need to use the "bootstrap"
 script in the root of the tree. It calls all the GNU tools needed to prepare the