Add -p, --pid option to lttng command line

This makes create, start and stop trace available for both kernel and
userspace tracing. For userspace tracing, use the -p, --pid option to
enable those action for an application identified by a pid.

Signed-off-by: David Goulet <david.goulet@polymtl.ca>