Fix: kref changes for kernel 4.11

The underlying type of `struct kref` changed in kernel 4.11 from an
atomic_t to a refcount_t. This change was introduced in kernel
commit:10383ae. This commit also added a builtin overflow checks to
`kref_get()` so we use it.

Signed-off-by: Francis Deslauriers <francis.deslauriers@efficios.com>
Signed-off-by: Mathieu Desnoyers <mathieu.desnoyers@efficios.com>