Discourage use of pthread_atfork() for call_rcu handlers

Discourage use of glibc pthread_atfork() for call_rcu handlers due to
its inappropriate assumptions about single-threadedness while pthread
atfork handlers are executing. This results in hangs within the glibc
memory allocator.

Reviewed-by: Paul E. McKenney <paulmck@linux.vnet.ibm.com>
Signed-off-by: Mathieu Desnoyers <mathieu.desnoyers@efficios.com>